Stando a quanto riportato da Fox News, la Disney sarebbe stata accusata di appropriazione culturale a causa della registrazione del marchio “Hakuna Matata“, frase presente ne Il Re Leone.
La questione è stata sollevata da Shelton Mpala, attivista proveniente dallo Zimbabwe, la quale ha poi dichiarato:
“Hakuna Matata è usato frequentemente dai paesi di lingua swahili come Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, Mozambique e Congo. Alla Disney non è permesso registrare un marchio che non è stato inventato da loro”.
Ngũgĩ wa Thiong’o, scrittore proveniente dal Kenya e professore all’Università della California, ha poi commentato:
“Sarebbe come registrare come marchio le frasi ‘buongiorno’ o ‘piove a dirotto’. Sono frasi comuni e nessuna compagnia può prenderne possesso”.